Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
23 juillet 2014 3 23 /07 /juillet /2014 17:48

Un historien avait aiguisé ma curiosité.... je vous le présente :


Poésie du gérondif, JP Minaudier, ed. Le Tripode 2014

- vagabondages linguistiques d'un passionné de peuples et de mots

 

Ce livre s'adresse à tous ceux qui s'intéressent aux langues, langages, voyages ou peuples ainsi qu'aux linguistes de haut niveau (*). On y découvre que certains verbes ont un peu plus de 800 formes différentes, que la mandarin, avec ses 4 tons, fait figure de pauvre comparée à la langue chinantèque - langue otomangue du Mexique - qui contient 14 contours tonaux différents.

A la fois plaisant à lire, passionant, avec de nombreuses références et tableaux de grammaire je le recommande vivement !

 

L'auteur : Ancien élève de Normale Sup il possède plus de 1000 grammaires et s'est passionné pour les langues rares. Il enseigne le basque et l'estonien et est le traducteur de L'homme qui savait la langue des serpents, Andrus Kivirähk, Grand prix de l'imaginaire roman étranger 2014, éd. LeTripode

 

(*)les Chomskiens ou non s'y retrouveront

Partager cet article

Repost 0
Published by chatdunet - dans .Nouveautés
commenter cet article

commentaires